Delville Wood

Op het eerste gezicht valt de schoonheid van het werk van Mieke Sampers op. Fraaie lampen en objecten met een warme, sfeervolle uitstraling. Wanneer men echter het werk goed bestudeert, komt men tot de conclusie dat achter deze schoonheid een ingrijpende thematiek schuilgaat: de Eerste Wereldoorlog. De klaproos, op subtiele wijze verwerkt, is daarentegen een symbool van hoop. Hoe vaak ook vertrapt op de slagvelden, de klaproos keert altijd terug.

The beauty of Mieke Sampers’ art stands out immediately. These are fine lamps and objects with a warm character but, when you look more closely, you see that under the surface lies a disturbing and evocative theme: the First World War. However, the subtle image of the poppy symbolizes hope and remembrance. No matter how many times they were trampled over on the battlefield, the poppy always returned.